外国語でゲームをプレイすることはイライラする可能性があり、ゲームの結果に影響を与える誤解を招くことさえあります。リーグ・オブ・レジェンドは複数の地域で利用できますが、言語オプションは通常、地域内で最も人気のある言語に限定されています。たとえば、韓国のサーバーを使用していない限り、新しいクライアントではゲームの言語を韓国語に変更できません。
ただし、クライアントの制限を回避し、選択した言語でお気に入りのゲームをプレイする方法があります。この記事では、これらの変更方法を新しいゲームの楽しみ方として説明します。
新しいクライアントでリーグ・オブ・レジェンドの言語を変更する方法
2020 年はリーグ・オブ・レジェンドにとって変化の年であり、近代化に向けた最も重要なステップの 1 つは、古いリーグ クライアントの広範な導入と改善でした。新しいクライアントは、より多くのカスタマイズとより優れた応答性を提供します。
ただし、デザイナーは、アカウントが置かれているサーバーに応じて、言語変更オプションを選択した少数の言語のみにロックしています。
ゲームの言語を地域で利用可能な代替言語のいずれかに変更する場合は、次のことを行う必要があります。
- サインインせずにリーグ クライアントを開きます。デフォルトでログインしている場合は、クライアントを再起動する前にゲームからサインアウトする必要があります。
- 右下隅にある [設定] ボタンを押します (歯車のように見えます)。
- 言語選択メニューをクリックします。
- ドロップダウン リストから言語を選択します。
リストはサーバーによって異なります。たとえば、NA ユーザーは英語のみにアクセスできますが (カナダ人はフランス語を第 2 言語として使用します)、EUW プレーヤーは英語に加えて 4 つの異なる地域言語にアクセスできます。
ライブ写真をインスタグラムにアップロードできますか
ゲーム ファイルをいじらずに新しい言語に確実にアクセスする唯一の方法は、別のサーバー リージョンに切り替えることです。これはクライアントのストア ページから行うことができますが、かなりの費用がかかります。一部の地域 (韓国や中国など) は、まったく送金または送金できません。必要なことは次のとおりです。
- クライアントを開きます。
- 上部にあるコインのスタック アイコンをクリックしてストアを開きます。
- アクセサリを選択します。
- サーバー転送を検索します。
- ご希望の地域をお選びください。
季節的なリセットと技術的要件のため、リージョンの変更は常に利用できるわけではないことに注意してください。
PC のリーグ・オブ・レジェンドで言語を変更する方法
法的に言えば、その地域でサポートされていない言語にゲーム言語を変更することは、RIOT の利用規約に違反し、ゲーム ファイルをあなたの利益のために操作していると見なすことができます。ただし、ゲームプレイの利点を提供しないマイナーな変更であるため、ゲームの言語を変更することに問題が発生することはほとんどありません。
ゲーム サーバーでサポートされていない言語を選択する場合は、PC でいくつかの変更を行う必要があります。言語を変更する最も簡単な方法は、クライアントの動作方法を変更することです。
- リーグ・オブ・レジェンドのインストールディレクトリを開きます。デフォルトでは、インストーラーは C:/Riot Games/League of Legends に移動します。ゲームを別のドライブにインストールしている場合は、代わりにそのドライブに移動してください。
- LeagueClient アプリケーション (.exe で終わる) を右クリックします。
- [送信先] を選択し、[デスクトップ (ショートカットを作成)] を選択します。
- デスクトップで、新しく作成したショートカットを右クリックします。
- プロパティを選択します。
- [ターゲット] フィールドに、次のテキストを追加します。 –locale=XXXXX
XXXXX は 5 文字の言語コードです。コードとそれらが対応する言語のリストは次のとおりです。
- ja_JP: 日本語
- ko_KR: 韓国語
- zh_CN: 中国語
- zh_TW: 台湾語
- es_ES: スペイン語 (スペイン)
- es_MX: スペイン語 (ラテンアメリカ)
- en_US: 英語 (代替として en_GB、en_AU)
- fr_FR: フランス語
- de_DE: ドイツ語
- it_IT: イタリア語
- pl_PL: ポーランド語
- ro_RO: ルーマニア語
- el_GR: ギリシャ語
- pt_BR: ポルトガル語
- hu_HU: ハンガリー語
- ru_RU: ロシア語
- tr_TR: トルコ語
- [全般] タブに移動します。
- [読み取り専用] ボックスをオンにします。
- Accept を押して変更を確認します。
- 新しいショートカットを開いて変更を楽しんでください。
- クライアント設定を直接使用して、言語を地域のデフォルトに戻すことができます。
これが機能しない場合は、ゲーム ファイルにアクセスし、テキスト エディターで直接変更する必要があります (メモ帳で可能):
- リーグ・オブ・レジェンドのインストールディレクトリを開きます。デフォルトでは、インストーラーは C:/Riot Games/League of Legends に移動します。ゲームを別のドライブにインストールしている場合は、代わりにそのドライブに移動してください。
- 構成フォルダーを開きます。
- LeagueClientSettings.yaml という名前のファイルを右クリックし、[メモ帳で編集] を選択します。最初にオプションが表示されない場合は、[プログラムから開く] オプションを使用して、メモ帳または同様のシンプルなテキスト エディターを選択します。
- locale で始まる行を見つけます。その隣に、ゲーム言語のコードがあります。英語は次のようにコード化されます en_US 。
- コードを別のものに変更してください。
- 変更を保存します。
- ルート LoL フォルダーに戻ります。
- リーグ・オブ・レジェンドの実行可能アプリを右クリックし、[送信]、[デスクトップ (ショートカットを作成)] の順に選択します。
- デスクトップで、新しく作成したショートカットを右クリックします。
- プロパティを選択します。
- [ターゲット] フィールドで、末尾の言語コードを目的の言語コードに変更します。言語コードが表示されない場合は、引用符なしで次のテキストを追加します –locale=XXXXX ここで、XXXXX は言語コードです。
- Accept を押して変更を確認します。
- 新しいデスクトップ ショートカットからゲーム クライアントに入り、新しい言語で表示されるのを確認できます。
Mac の League of Legends で言語を変更する方法
Mac を使用している場合は、まず別の言語でクライアントを直接開いてみてください。
- LaunchPad に移動します。
- Automator を開きます。
- アプリケーションを選択します。
- シェルを検索し、最初の結果を開きます (シェル スクリプトの実行)。
- 次の行をテキスト フィールドにコピーします。
open /Applications/League of Legends.app/Contents/LoL/LeagueClient.app –args –locale= XXXXX
XXXXX を、使用する言語の 5 文字の言語コードに置き換えます。言語とそのコードのリストは次のとおりです。
- ja_JP: 日本語
- ko_KR: 韓国語
- zh_CN: 中国語
- zh_TW: 台湾語
- es_ES: スペイン語 (スペイン)
- es_MX: スペイン語 (ラテンアメリカ)
- en_US: 英語 (代替として en_GB、en_AU)
- fr_FR: フランス語
- de_DE: ドイツ語
- it_IT: イタリア語
- pl_PL: ポーランド語
- ro_RO: ルーマニア語
- el_GR: ギリシャ語
- pt_BR: ポルトガル語
- hu_HU: ハンガリー語
- ru_RU: ロシア語
- tr_TR: トルコ語
- [実行] をクリックし、プロンプトで [OK] をクリックします。
これをデスクトップに保存する場合は、スクリプトを実行する前に Command + S ショートカットを使用して、後で使用できるように別のファイルとしてデスクトップに保存します。
これが機能せず、ゲーム ファイルを変更する必要がある場合、手順は PC とは少し異なります。
- [移動] メニューからアプリケーションにアクセスします。
- リーグ・オブ・レジェンドを右クリックして、「パッケージの内容を表示」を選択します。
- system.yaml ファイルを見つけます。
- ファイルを右クリックして [プログラムから開く] を選択し、任意のテキスト エディターを使用します (通常、Mac には TextEdit などのデフォルトのテキスト エディターが付属しています)。
- デフォルトのロケールと使用可能なロケールが含まれている行を見つけます。
- これらの行には、ゲームに表示されている現在の言語に対応する言語コードがあります。
- 行のコードを必要なコードに変更します (たとえば、言語を英語に切り替える場合は en_US)。
- 変更を保存します。
- LoL フォルダー内で、Config フォルダーに移動し、LeagueClientSettings.yaml ファイルを見つけます。
- 上記と同じ手順に従って、テキスト エディターで開きます。
- ロケールが含まれる行を見つけます。
- それらの行の言語コードに同じ変更を加えます。
- 変更をファイルに保存します。
- クライアントを開いて、言語が変更されていることを確認します。
リーグ・オブ・レジェンドの言語を日本語に変更する方法
ゲームの言語を日本語に変更したい場合、最も信頼できる方法は、アカウントを日本語のサーバーに移行することです。ただし、ほとんどの場合、これにより ping が大幅に増加し、クロールに対するゲームの応答性が低下します。日本に近くなくても言語を変更したい場合は、言語の変更方法のチュートリアルを参照する必要があります。システム ファイルを変更する場合は、日本語コード ja_JP を使用してください。
リーグ・オブ・レジェンドの言語を中国語に変更する方法
中国のサーバーは転送が禁止されているため、他の場所でアカウントを作成した場合、その地域に変更することはできません。ゲームとクライアントで中国語を使用したい場合は、中国語サーバーで新しいアカウントを作成するか、PC で言語を変更する方法または言語を変更する方法でクライアントの操作方法を変更する手順に従う必要があります。 Mac チュートリアルで。ファイルを変更して言語コードを選択するときは、言語コード zh_CN を使用します。
リーグ・オブ・レジェンドの言語を韓国語に変更する方法
韓国のサーバーは、転送を許可しない別のリージョン ロック サーバーです。新しいアカウントを作成する必要があります (実際に韓国にいる場合のみ)。または、チュートリアルに示されているように、ゲーム ファイルとクライアントをいじって、すべての利点を得ることができます。変更する場合は、言語コード ko_KR を使用してください。
追加のよくある質問
リーグ・オブ・レジェンドで言語を変更できないのはなぜですか?
NA サーバーでプレイしている場合、クライアント設定を使用する場合、デフォルトでは英語の使用に制限されます。クライアントの言語を増やす唯一の方法は、基になるゲーム ファイルを変更して別の言語でロードすることです。
Windows 10 Creators Update を削除する方法
LoLで言語を英語に戻すにはどうすればよいですか?
クライアント言語に変更を加えたら、前に行った正確なプロセスに従い、コード en_US を使用します。または、イギリスとオーストラリアのバリエーションに en_GB または en_AU コードを使用できますが、あまり変更はありません。
LoL クライアントの言語を変更するにはどうすればよいですか?
上で概説した手順により、テキストとオーディオを含む、クライアントとゲームの言語が変更されます。
リーグ・オブ・レジェンドで地域を変更するにはどうすればよいですか?
アカウントを別の地域に移行する方法は次のとおりです。
• クライアントを開いてログインします。
• 上部にあるコインのスタック アイコンをクリックしてストアを開きます。
• アクセサリを選択します。
• サーバー転送を検索します。
• 希望の地域を選択します。
Windows 8 エアロ テーマ
一部の地域 (中国、韓国、東南アジア) または季節のリセット期間中は、アカウントの転送が利用できない場合があります。
リーグ・オブ・レジェンドのプログラミング言語は?
ゲームは C++ でコーディングされていますが、クライアントは HTML5 をベースとして使用し、さらに C++ を使用してゲームと統合し、チャットおよびメッセージング サービスは Erlang を使用します。 RIOT は、サーバー クライアント インフラストラクチャのいくつかの技術的側面に C#、Python、Ruby、Java、および Go も使用します。に行くことができます RIOTのテクノロジーブログ 詳細については。
勝利のための言語変更
なじみのない言語を使用している場合、注意散漫になり、探している情報が見つからない可能性があります。ありがたいことに、LoL で言語を変更するのは非常に簡単ですが、開発者は直接の方法を確立していません。
LoLは何語でプレイしますか?下記のコメント欄でお知らせください。